Shounin Reijou wa Okane no Chikara de Musou suru (Volume 1)

Tên truyện: Shounin Reijou wa Okane no Chikara de Musou suru (The Merchant’s Daughter Overpowers All with the Power of Money)

Tên tiếng Việt: 『Tiểu Thư Thương Nhân Dùng Sức Mạnh Đồng Tiền Để Vô Song』

Tác giả: Nishizaki Arisu

Minh họa: Fruits Punch

Thể loại: Reincarnation, Fantasy, Management, Slice of Life, Isekai

Giới thiệu nhân vật:

Sara Granchester: Nhân vật chính của câu chuyện. Dù mang hình hài một cô bé tám tuổi, bên trong cô là linh hồn của một nữ nhân viên văn phòng 30 tuổi từ Nhật Bản hiện đại. Thông minh, thực tế và có kiến thức sâu rộng về kinh tế, cô quyết tâm sử dụng trí tuệ của mình để giải quyết các vấn đề tài chính và xây dựng một cuộc sống thoải mái.

Robert Granchester: Bá tước Robert, chú của Sara và là người đang tạm thời quản lý lãnh địa Granchester. Ông là một người tốt bụng, có phần cả tin nhưng luôn yêu thương và tin tưởng vào khả năng đặc biệt của cháu gái mình.

Rebecca Olsson: Nữ gia sư (governess) của Sara. Cô là một phụ nữ thanh lịch, thông thái và là bạn thời thơ ấu của cha mẹ Sara. Rebecca đóng vai trò người hướng dẫn, giúp Sara thích nghi với cuộc sống quý tộc và cũng là một đồng minh quan trọng.

Tóm tắt nội dung:

Sau một tai nạn bất ngờ, một nữ nhân viên văn phòng tài năng từ Nhật Bản hiện đại đã được tái sinh vào thân xác của Sara Granchester, một cô bé 8 tuổi. Dù là dòng dõi侯 tước, nhưng vì là con của một người đã từ bỏ gia đình để chạy theo tình yêu, vị thế của Sara trong gia tộc vô cùng bấp bênh. Tệ hơn nữa, lãnh địa Granchester đang phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng tài chính trầm trọng, đứng trước bờ vực sụp đổ.

Với ký ức và kiến thức hiện đại của mình, cô bé Sara quyết định rằng mình không thể ngồi yên chờ chết. Cô sẽ sử dụng chính sức mạnh của đồng tiền và những hiểu biết về kinh tế, quản lý của thế kỷ 21 để vực dậy lãnh địa. Từ việc cải cách sổ sách, phát triển sản phẩm mới, cho đến việc đối đầu với những âm mưu chính trị, một kế hoạch vĩ đại đã được khởi động. Đây chính là câu chuyện về Shounin Reijou wa Okane no Chikara de Musou suru, hành trình của một tiểu thư thương nhân bất đắc dĩ trên con đường dùng trí tuệ để trở nên vô song.

Đọc truyện tại đây: Shounin Reijou wa Okane no Chikara de Musou suru