Jigoku no Sata mo Ougon Shidai Kaisha wo Kubi ni Natta kedo, Renkinjutsu toka Iu Cheat Skill wo Te ni Ireta no de Jinsei Ippatsu Gyakuten wo Mezashimasu (Volume 1)

Tên truyện: Jigoku no Sata mo Ougon Shidai: Kaisha wo Kubi ni Natta kedo, Renkinjutsu toka Iu Cheat Skill wo Te ni Ireta no de Jinsei Ippatsu Gyakuten wo Mezashimasu (Even Hell’s Affairs Depend on Gold: I Got Fired, but I’ve Acquired an Alchemy Cheat Skill, So I’m Aiming for a Major Life Turnaround)

Tên tiếng Việt: 『Ngay Cả Phán Quyết Của Địa Ngục Cũng Tuỳ Thuộc Vào Vàng: Bị Đuổi Việc Nhưng Nhờ Có Skill Gian Lận Giả Kim Thuật Nên Tôi Sẽ Đổi Đời』

Tác giả: Izumo Daikichi

Minh họa: CARIMARICA

Thể loại: Fantasy, Slice of Life, Comedy, Adventure

Giới thiệu nhân vật:

Okita Hajime / Eleanor Ocean: Nhân vật chính Okita Hajime là một thanh niên vừa bị đuổi việc. Trong lúc chán nản, anh tình cờ phát hiện mình sở hữu một kỹ năng đặc biệt mang tên "Giả Kim Thuật". Để tận dụng kỹ năng này kiếm sống và tránh sự chú ý, Okita đã tạo ra một nhân dạng nữ xinh đẹp tên Eleanor Ocean, một "Ma Nữ Hoàng Kim" bí ẩn chuyên bán các loại thuốc quý hiếm.
Asakura Kaede: Hậu bối của Okita Hajime thời đại học, hiện đang làm việc tại quầy tiếp tân của Mạo Hiểm Giả Guild. Cô là người đầu tiên Okita (dưới danh tính Eleanor) tiếp xúc để bán các sản phẩm Giả Kim Thuật và dần trở thành một người bạn đồng hành, hỗ trợ quan trọng trong kế hoạch đổi đời của anh.

Tóm tắt nội dung:

Jigoku no Sata mo Ougon Shidai mở đầu với tình cảnh trớ trêu của Okita Hajime, một nhân viên văn phòng bất ngờ bị sa thải. Tương lai mờ mịt, tiền tiết kiệm cạn dần, cuộc sống của Okita tưởng chừng như rơi vào ngõ cụt. Tuy nhiên, trong lúc tuyệt vọng nhất, anh tình cờ khám phá ra mình sở hữu một kỹ năng đặc biệt và vô cùng bá đạo: "☆Giả Kim Thuật". Kỹ năng này cho phép anh tạo ra đủ loại vật phẩm thần kỳ, từ thuốc hồi phục, thuốc ngủ cho đến cả những loại thuốc có khả năng thay đổi giới tính.

Nhận thấy tiềm năng to lớn từ kỹ năng Giả Kim Thuật, Okita Hajime quyết định sử dụng nó để làm lại cuộc đời, với mục tiêu "Đổi Đời ngoạn mục". Để tránh những rắc rối không cần thiết và dễ dàng tiêu thụ các sản phẩm "hack" của mình, anh đã tạo ra một nhân dạng khác – Eleanor Ocean, một nữ giả kim thuật sư tóc vàng, mắt xanh, khoác trên mình bộ trang phục ma nữ đầy bí ẩn. Dưới vỏ bọc này, Okita bắt đầu hành trình thâm nhập vào thế giới của các mạo hiểm giả, nơi những bình thuốc hồi phục cấp thấp do anh tạo ra cũng có giá trị bằng cả một gia tài. Người đầu tiên anh "tiếp cận" chính là Asakura Kaede, cô hậu bối dễ thương ngày nào giờ đã trở thành nhân viên của Mạo Hiểm Giả Guild. Liệu kế hoạch Ngay Cả Phán Quyết Của Địa Ngục Cũng Tuỳ Thuộc Vào Vàng: Bị Đuổi Việc Nhưng Nhờ Có Skill Gian Lận Giả Kim Thuật Nên Tôi Sẽ Đổi Đời của Okita có diễn ra suôn sẻ? Anh sẽ đối mặt với những tình huống dở khóc dở cười nào khi phải sống dưới hai thân phận và giữ bí mật về kỹ năng Giả Kim Thuật của mình?

Đọc truyện tại đây: